1 00:03:10,360 --> 00:03:20,300 Altyazı Google Çeviri'den 2 00:03:27,360 --> 00:03:30,300 Her zamankinden daha zor gitmeye çalışıyorum 3 00:03:37,090 --> 00:03:38,970 Henüz değil, henüz değil 4 00:05:08,653 --> 00:05:10,520 Vay be! İyi ki onları yendik 5 00:05:10,980 --> 00:05:11,940 Arabaları çok hızlı 6 00:05:11,940 --> 00:05:12,180 Gerçekten iyiler 7 00:05:14,480 --> 00:05:14,870 Koşmakta gerçekten iyisin 8 00:05:18,320 --> 00:05:20,820 Bu yüzden beni bir nedenden ötürü son şampiyon yaptın 9 00:05:20,820 --> 00:05:21,000 değil mi? 10 00:05:25,726 --> 00:05:25,860 ben 11 00:05:25,860 --> 00:05:27,860 bir gezinti görmek ister misin 12 00:06:28,246 --> 00:06:29,180 benim için endişelen 13 00:06:30,720 --> 00:06:31,240 kaltak 14 00:06:33,440 --> 00:06:35,300 sadece sahip olacağım 15 00:06:35,300 --> 00:06:36,560 çok çabuk bir şeyler söyle 16 00:06:38,760 --> 00:06:41,120 gramdaki tüm bu palyaçolar yapıyor 17 00:06:41,120 --> 00:06:47,260 Uykumda şarkılarla müzik grupları yaparken senin bokun sıkıysa dans etmek zorundaymış gibi hissetmelisin 18 00:07:08,166 --> 00:07:11,100 Kabinde yazıyorum. Sadece terapi kirala 19 00:07:18,933 --> 00:07:20,200 Ben senin hayranınım. 20 00:08:45,453 --> 00:08:45,720 Baba! 21 00:08:48,100 --> 00:08:49,200 Neden bana söylemedin? 22 00:08:50,000 --> 00:08:51,200 Her zaman uyuyordun baba 23 00:08:52,710 --> 00:08:53,400 Üzgünüm baba 24 00:08:53,400 --> 00:08:54,120 Hiçbir şey değil 25 00:08:54,120 --> 00:08:56,240 O zaman nedir? 26 00:09:00,040 --> 00:09:03,500 Saçmalamayı bırakın ve derslerinize odaklanın. 27 00:09:03,840 --> 00:09:05,460 Hemen bitiremezsin, anladın mı? 28 00:09:06,360 --> 00:09:07,820 Evet efendim... Üzgünüm 29 00:09:08,900 --> 00:09:10,220 Peki o zaman 30 00:09:10,220 --> 00:09:11,660 Mustang'e bak 31 00:09:11,660 --> 00:09:12,980 Sana ihtiyacımız olanı vereceğiz 32 00:09:12,980 --> 00:09:16,220 Sorun yakıt sensörlerinde 33 00:09:16,920 --> 00:09:18,440 Hava girişinin çalışıp çalışmadığını kontrol edin 34 00:09:19,780 --> 00:09:20,840 Afedersiniz 35 00:09:21,680 --> 00:09:22,160 Bayan 36 00:09:23,286 --> 00:09:23,420 CR 37 00:09:23,890 --> 00:09:24,720 Orada 38 00:10:24,220 --> 00:10:25,660 İyi mi? 39 00:10:29,660 --> 00:10:30,660 İyi mi? 40 00:10:33,460 --> 00:10:34,740 Ne dedin!? 41 00:10:34,740 --> 00:10:35,960 Bu arabada güzel görünüyor muyum? 42 00:10:35,960 --> 00:10:36,520 Evet, çok. 43 00:10:41,200 --> 00:10:42,020 Hey Migs 44 00:10:42,900 --> 00:10:44,640 Bu arabanın sahibi 45 00:10:47,320 --> 00:10:49,800 Önce araba kullanmayı denemek ister misiniz hanımefendi 46 00:10:50,213 --> 00:10:50,480 Elbette 47 00:10:51,220 --> 00:10:51,820 teşekkürler 48 00:10:52,900 --> 00:10:55,320 Migs bir sorun olursa beni ara 49 00:10:55,320 --> 00:10:55,800 tamam 50 00:10:55,800 --> 00:10:56,020 Ben Gabby'yim. 51 00:11:01,240 --> 00:11:01,640 Gabby mi? 52 00:11:01,960 --> 00:11:05,240 Bana sadece Miggi deyin, karar size kalmış arkadaşlar! 53 00:11:05,680 --> 00:11:08,000 Sen iyi bir tamircisin, öyle mi? 54 00:11:08,000 --> 00:11:09,700 Baban buranın en iyisi 55 00:11:09,700 --> 00:11:10,480 Evet doğru 56 00:11:11,180 --> 00:11:13,340 Numaranı almamızın bir sakıncası var mı? 57 00:11:14,546 --> 00:11:15,080 ne için 58 00:11:15,080 --> 00:11:18,500 Birçok arkadaşım bir uzman arıyor 59 00:11:18,500 --> 00:11:21,940 Baban müsait değilse onunla iletişime geçmen yeterli 60 00:11:23,503 --> 00:11:23,770 Elbette 61 00:11:24,523 --> 00:11:24,790 tamam 62 00:11:26,770 --> 00:11:27,090 görüşürüz 63 00:11:54,990 --> 00:11:57,730 Orada kaybedersen bunu nasıl kazanacaksın? 64 00:11:57,750 --> 00:12:01,330 Bu benim için temeldir. 65 00:12:01,470 --> 00:12:02,830 Lanet olsun evet! 66 00:12:07,250 --> 00:12:07,850 Düzelt 67 00:12:14,170 --> 00:12:15,170 İlk önce arayacağım 68 00:12:27,540 --> 00:12:28,940 R.G Oğlum, nasılsın? 69 00:12:29,580 --> 00:12:31,420 Dün gece sana parayı göndermeyi unuttum 70 00:12:32,620 --> 00:12:34,280 Ama yarın teslim edeceğim 71 00:12:44,480 --> 00:12:45,060 Anladım 72 00:12:46,100 --> 00:12:46,580 tamam 73 00:13:18,740 --> 00:13:20,240 Henüz işin bitmedi 74 00:13:21,180 --> 00:13:22,060 Henüz değil 75 00:13:24,773 --> 00:13:25,240 Yeni araba 76 00:13:26,600 --> 00:13:26,840 Evet 77 00:13:29,640 --> 00:13:31,260 Beni gezdirmek ister misin 78 00:13:31,260 --> 00:13:34,420 Uzun zamandır birikim yapıyorum. 79 00:13:34,900 --> 00:13:36,000 Ve ucuz değil 80 00:13:37,440 --> 00:13:40,260 Sadece para biriktiriyorsan biliyorsun 81 00:13:40,260 --> 00:13:42,920 arabaya koyduğunuz şeylerle harcamak yerine 82 00:13:43,750 --> 00:13:45,290 ve sonra okuldan sonra 83 00:13:45,290 --> 00:13:45,870 yurt dışına gitmek 84 00:13:45,870 --> 00:13:46,185 hayatın daha iyi olacak 85 00:13:48,490 --> 00:13:51,190 ve sonra arabanız çalışabilir 86 00:13:51,830 --> 00:13:52,030 Evet 87 00:13:56,430 --> 00:13:57,530 Bu nedir? 88 00:14:00,930 --> 00:14:01,610 Beni acele mi ettiriyorsun? 89 00:14:04,596 --> 00:14:04,730 Hayır 90 00:14:04,730 --> 00:14:05,430 Hayır, yapmadım. 91 00:14:05,650 --> 00:14:06,610 Sonra ne olacak? 92 00:14:07,630 --> 00:14:09,250 Ben ya da sen... 93 00:14:09,250 --> 00:14:10,510 Vaktini benimle boşa harcıyorsun! 94 00:14:11,990 --> 00:14:12,490 Miki 95 00:14:12,490 --> 00:14:19,120 Bu sana amcanı hatırlatmaya yeter mi sanıyorsun? 96 00:14:20,400 --> 00:14:21,400 ve nasıl öldüğünü 97 00:14:22,240 --> 00:14:23,800 ve cesedi nereye gitti 98 00:14:26,400 --> 00:14:27,500 eğer bize bağlı olsaydı 99 00:14:27,500 --> 00:14:29,740 Cesedin tam olarak nereye gittiğini bilirdik 100 00:14:30,620 --> 00:14:33,300 Hala şansımız var mı bizim için 101 00:14:36,670 --> 00:14:38,270 Tehlikeli bir yerdi 102 00:14:40,300 --> 00:14:40,860 Devam etme. 103 00:15:30,756 --> 00:15:31,090 Migs! 104 00:15:32,430 --> 00:15:33,430 Selam Gabby, 105 00:15:34,190 --> 00:15:35,990 biraz yavaşla 106 00:15:36,800 --> 00:15:38,580 yine yapmam gereken bir şey var 107 00:15:39,400 --> 00:15:41,140 Bahsettiğiniz şey bu muydu? 108 00:15:42,440 --> 00:15:43,980 Evet güzel bir söz 109 00:15:43,980 --> 00:15:47,940 Emin misin? Hala gençsin 110 00:15:47,940 --> 00:15:49,880 Kaç yaşında olduğu önemli değil 111 00:15:49,880 --> 00:15:51,960 ve babası en ünlü tamircilerden biridir 112 00:15:52,560 --> 00:15:53,700 Bir şey yapmamı ister misin? 113 00:15:55,080 --> 00:15:55,920 Ben idare edebilirim. 114 00:16:07,590 --> 00:16:10,990 Tamam ama yine de hesabıma geri dönecek 115 00:16:10,990 --> 00:16:11,390 tamam 116 00:16:11,930 --> 00:16:12,870 Bu ne kadar sürecek 117 00:16:13,670 --> 00:16:14,150 belki 118 00:16:15,070 --> 00:16:16,790 Bir gün sürmeyecek 119 00:16:16,790 --> 00:16:18,930 Ama iki gün sonra bitecek 120 00:16:18,930 --> 00:16:19,890 o kadar uzun 121 00:16:19,890 --> 00:16:21,090 Bu zaman alır 122 00:16:21,990 --> 00:16:23,030 Sonra arabayı değiştirecekler 123 00:16:23,030 --> 00:16:23,190 Evet 124 00:16:24,256 --> 00:16:24,590 Tamam. 125 00:16:25,990 --> 00:16:27,190 Bu gece gidip onu alacağım, evet! 126 00:16:28,390 --> 00:16:28,970 Hadi şimdi gidelim 127 00:16:32,970 --> 00:16:33,770 Sen Amy misin? 128 00:16:34,590 --> 00:16:34,790 Evet 129 00:16:36,340 --> 00:16:37,300 Çok huysuzsun 130 00:16:37,300 --> 00:16:39,260 Max iyi bir adam 131 00:16:39,260 --> 00:16:41,180 O sadece erkeklerden hoşlanmıyor 132 00:16:42,380 --> 00:16:43,400 Buna dikkat et 133 00:16:43,400 --> 00:16:43,740 tamam 134 00:16:46,500 --> 00:16:46,700 Maksimum 135 00:18:55,830 --> 00:18:56,510 Üssünde 136 00:19:00,696 --> 00:19:01,430 Yenilik yapın 137 00:19:04,156 --> 00:19:05,090 O halde yenilik yapın 138 00:19:09,300 --> 00:19:09,700 içinde, içinde 139 00:19:11,026 --> 00:19:11,560 Üs 140 00:19:34,040 --> 00:19:35,240 Migs! Nasılsın? 141 00:19:35,680 --> 00:19:37,500 Max'in arabasının işi henüz bitmedi mi? 142 00:19:37,500 --> 00:19:39,420 Evet. Kenara park ettim 143 00:19:40,060 --> 00:19:41,680 Bu araba uzun bir süreye benziyor 144 00:19:41,680 --> 00:19:42,010 Bu henüz bitmedi mi? 145 00:19:43,980 --> 00:19:44,980 Kendi aracımdır 146 00:19:44,980 --> 00:19:48,600 Hala düzeltilmesi gerekiyor gibi görünüyor 147 00:19:49,180 --> 00:19:50,280 Kendinle o kadar dolusun ki. 148 00:19:50,900 --> 00:19:53,800 Parçaları pahalı olduğu için biraz yardım etmeye çalışıyorum, anlıyor musun? 149 00:19:57,573 --> 00:19:58,240 Ah evet... 150 00:19:58,240 --> 00:19:59,520 Arabalarınız hakkında bir şeyler sorabilir miyiz? 151 00:19:59,520 --> 00:20:00,580 Yine ne oldu? 152 00:20:00,580 --> 00:20:01,600 Arabalarınız gerçekten çok güzel görünüyor! 153 00:20:02,880 --> 00:20:04,180 Aynı sınıfta mısınız yoksa onun gibi bir şey mi? 154 00:20:04,760 --> 00:20:06,400 Hiçbir sınıfta değiliz hahaha 155 00:20:06,400 --> 00:20:07,060 Hayır hayır.. 156 00:20:07,060 --> 00:20:08,880 Sadece bu kafede barista olarak çalışıyorum 157 00:20:09,580 --> 00:20:10,030 Max'in arabaları da fena değil 158 00:20:12,440 --> 00:20:14,480 Bununla ne demek istiyorsun? 159 00:20:15,360 --> 00:20:15,840 Neyse 160 00:20:15,840 --> 00:20:17,100 Yeni modeli şimdi iyi mi??? 161 00:20:17,100 --> 00:20:17,300 Evet 162 00:20:17,300 --> 00:20:21,120 Hadi bir test sürüşüne çıkalım ki sana öğrendiklerimizi anlatabileyim. 163 00:20:21,560 --> 00:20:22,380 Tamam, hadi gidelim! 164 00:20:26,400 --> 00:20:29,540 Hanımefendi bu soğuk hava giriş sistemi zaten kurulu 165 00:20:29,540 --> 00:20:32,140 ve yarış filtreleri de takılı 166 00:20:33,540 --> 00:20:35,020 Şuna bakın hanımefendi 167 00:20:35,020 --> 00:20:35,820 İyi görünüyor 168 00:20:36,680 --> 00:20:39,800 Bu, yüksek sıcaklık günlerine karşı çok faydalıdır 169 00:20:40,620 --> 00:20:41,220 Ve sonra 170 00:20:41,220 --> 00:20:43,340 ECU programı ayarlandı 171 00:20:43,973 --> 00:20:44,240 güzel 172 00:20:44,240 --> 00:20:46,420 Ne kadar süredir araba kullanıyorsunuz? 173 00:20:46,420 --> 00:20:51,980 Evet, doğru. Belki bizi gezdiren insanlara alışmıştır 174 00:20:51,980 --> 00:20:53,880 Bize en iyi yolculukları sunan insanlar 175 00:20:57,313 --> 00:20:58,780 Henüz denedin mi? 176 00:21:00,466 --> 00:21:00,600 Hayır 177 00:21:05,713 --> 00:21:06,780 Biliyor musun... 178 00:21:15,860 --> 00:21:16,420 Merhaba 179 00:21:25,580 --> 00:21:27,460 Max araban bende 180 00:21:28,490 --> 00:21:29,550 İyi görünüyor 181 00:21:29,550 --> 00:21:30,470 Kaçtı. 182 00:21:31,470 --> 00:21:33,390 Ben halledeceğim, hoşçakal! 183 00:21:35,630 --> 00:21:36,750 teşekkür ederim 184 00:21:36,750 --> 00:21:38,370 Rica ederim 185 00:21:39,750 --> 00:21:40,230 Burada 186 00:21:42,183 --> 00:21:43,250 Bu çok fazla 187 00:21:43,250 --> 00:21:45,270 Bu senin için bir ipucu 188 00:21:46,070 --> 00:21:47,830 Ama bu çok büyük 189 00:21:48,110 --> 00:21:49,690 Sadece hediyeyi kabul et 190 00:21:49,690 --> 00:21:50,950 Sen bunu hak ediyorsun 191 00:21:52,310 --> 00:21:52,790 teşekkürler 192 00:21:53,110 --> 00:21:54,170 Tamam hoşça kal 193 00:21:55,010 --> 00:21:55,410 görüşürüz 194 00:21:58,660 --> 00:22:01,600 Hey, kırmızı bir Mustang'in var değil mi? 195 00:22:02,080 --> 00:22:02,320 Evet. 196 00:22:02,960 --> 00:22:04,440 Araba şimdi farklı mı? 197 00:22:04,440 --> 00:22:09,180 Hayır sadece arkadaşım bana yeni arabası yaptı ve ben de ona bazı parçalar taktım 198 00:22:09,880 --> 00:22:11,260 Arabanızla test sürüşü yaptınız 199 00:22:11,260 --> 00:22:11,620 Evet 200 00:22:12,700 --> 00:22:13,260 tamam 201 00:22:38,820 --> 00:22:41,440 Gabby tamircine iyi olup olmadığını söyle 202 00:22:41,440 --> 00:22:44,740 Sana söyledim, o bu işte iyi. 203 00:22:45,260 --> 00:22:46,520 Sana ne oldu? 204 00:22:47,220 --> 00:22:48,760 Arabam bozuldu ve bir daha çalışmadı! 205 00:22:48,980 --> 00:22:51,020 Hayır mı? O zaman iş için sırada sen varsın... 206 00:22:52,206 --> 00:22:52,540 Evet!! 207 00:22:54,086 --> 00:22:54,420 Hımm.. 208 00:22:54,420 --> 00:22:54,960 Durun bir saniye… 209 00:22:57,080 --> 00:22:57,600 Merhaba 210 00:23:19,230 --> 00:23:20,250 Merhaba Miki 211 00:23:20,350 --> 00:23:21,630 Üzgünüm zaten uyuyor musun? 212 00:23:23,490 --> 00:23:24,530 Hayır gerçekten değil 213 00:23:24,530 --> 00:23:25,630 Bu neden 214 00:23:25,630 --> 00:23:26,950 bana bu iyiliği yap 215 00:23:26,950 --> 00:23:29,090 Arkadaşımın arabası bozuldu. 216 00:23:29,250 --> 00:23:31,750 Hemen düzeltmem lazım! 217 00:23:32,843 --> 00:23:33,310 Tamam... 218 00:23:33,310 --> 00:23:34,490 Neredesin? 219 00:23:35,350 --> 00:23:36,830 Sana adresi mesaj atıyorum 220 00:23:37,470 --> 00:23:39,630 ve aramanı bekliyorum tamam mı? 221 00:23:39,630 --> 00:23:40,430 Tamam tamam 222 00:23:44,313 --> 00:23:44,580 Burada 223 00:23:48,860 --> 00:23:49,700 Bu 224 00:23:49,700 --> 00:23:51,640 Burası sıcak olacak 225 00:23:53,050 --> 00:23:53,850 Şaka yapıyorum 226 00:23:54,963 --> 00:23:55,230 Migler 227 00:23:56,840 --> 00:23:57,780 Ne oldu? 228 00:23:58,020 --> 00:23:59,320 bir masrafım var 229 00:23:59,320 --> 00:24:00,600 Arabanın bakımını yapabilir misin? 230 00:24:01,260 --> 00:24:01,660 Nerede? 231 00:24:05,470 --> 00:24:07,230 Çocuklar, bu Miggy. 232 00:24:08,410 --> 00:24:09,370 Merhaba millet! 233 00:24:09,730 --> 00:24:11,230 Ah işte tamircim 234 00:24:11,910 --> 00:24:13,070 O yapabilir 235 00:24:14,210 --> 00:24:15,790 Bunu yapabilirsin zenci 236 00:24:29,000 --> 00:24:30,180 Peki şimdi ne 237 00:24:31,780 --> 00:24:32,820 Tekrar kavga mı edeceğiz? 238 00:24:36,000 --> 00:24:36,640 erkek kardeş 239 00:24:36,640 --> 00:24:37,780 Bu iş mi 240 00:24:37,780 --> 00:24:40,300 Lester'ın yeniden başlayacağını 241 00:24:40,300 --> 00:24:41,740 Bu yüzden savaşmalısın 242 00:24:44,013 --> 00:24:45,080 Artık kavga yok 243 00:24:45,740 --> 00:24:47,400 Kaybetmekten korkuyorum, biliyorsun. 244 00:24:48,700 --> 00:24:49,460 Hadi yapalım! 245 00:24:51,580 --> 00:24:54,120 Ne? Ciddi misin?! 246 00:24:54,740 --> 00:24:56,800 Neden bana öyle gülüyorsun? 247 00:24:56,800 --> 00:24:58,100 Üzgünüm kızlar... 248 00:24:58,900 --> 00:25:00,860 kızlarla kavga etmiyorum 249 00:25:00,860 --> 00:25:03,540 ve kaybettiğimizde çok ağlıyoruz 250 00:25:09,053 --> 00:25:10,920 Biz sadece gerçeği söylüyoruz 251 00:25:12,873 --> 00:25:14,540 O zaman kim ağlayacak? 252 00:25:14,540 --> 00:25:15,500 Bunu yapamayan tek kişi sensin. 253 00:25:16,060 --> 00:25:17,280 Biz kavga etmek istiyoruz ama sen istemiyorsun 254 00:25:17,280 --> 00:25:19,220 Kaybetmekten mi korkuyorsun? 255 00:25:19,700 --> 00:25:19,900 Evet 256 00:25:21,326 --> 00:25:22,260 korkmuyorum 257 00:25:22,260 --> 00:25:23,620 Yani eğer rakibiniz erkekse 258 00:25:23,620 --> 00:25:24,300 Benim için sorun değil 259 00:25:24,920 --> 00:25:26,400 Hiçbir sorun olmamalı 260 00:25:27,020 --> 00:25:28,520 Migi sana karşı savaşacak 261 00:25:28,520 --> 00:25:29,200 Üç vuruş 262 00:25:30,233 --> 00:25:30,500 Gabi 263 00:25:30,500 --> 00:25:31,540 burada ne yapıyoruz 264 00:25:31,540 --> 00:25:32,820 Araba kullanabilir 265 00:25:32,820 --> 00:25:34,460 Ve arabanın parasını öde 266 00:25:34,853 --> 00:25:35,120 tamam 267 00:25:35,120 --> 00:25:36,280 ciddi misin 268 00:25:37,193 --> 00:25:37,660 Yapabilir 269 00:25:37,660 --> 00:25:40,080 Belki nasıl yapılacağını biliyordur 270 00:25:41,673 --> 00:25:41,940 ne 271 00:25:42,280 --> 00:25:43,820 Erkek arkadaşın iyi araba kullanıyor 272 00:25:43,820 --> 00:25:46,460 Sadece adil olmaya çalışıyorum. 273 00:25:47,160 --> 00:25:48,220 Çok konuşkansın! 274 00:25:48,480 --> 00:25:50,120 Daha önce bir düşman arıyordun, değil mi? 275 00:25:50,180 --> 00:25:50,840 Ah bak bu Miki 276 00:25:52,220 --> 00:25:53,420 Şimdi korktun mu? 277 00:25:53,420 --> 00:25:54,920 Bu ne kadar 278 00:25:55,900 --> 00:25:56,100 50 bin 279 00:25:56,100 --> 00:25:58,160 Önemli değil 280 00:25:58,160 --> 00:25:59,660 Arayayım 281 00:26:00,693 --> 00:26:00,960 Ara 282 00:26:10,093 --> 00:26:15,960 Telgraf: Bit.ly/k18x 283 00:28:39,160 --> 00:28:40,180 Bunu artık yapamam. 284 00:28:40,180 --> 00:28:40,380 İşte burada! 285 00:28:45,310 --> 00:28:45,990 Merhaba? 286 00:28:46,590 --> 00:28:49,010 Bir sorunumuz var, otobüs durağımızı kaybettik 287 00:28:49,010 --> 00:28:51,690 Ne?! Bunu sana kim yaptı!? 288 00:28:51,690 --> 00:28:52,970 Lester bizi dövdü 289 00:28:53,730 --> 00:28:56,190 Gabby onunla birlikteydi 290 00:29:04,590 --> 00:29:05,190 O kızgın 291 00:29:05,923 --> 00:29:06,390 Hadi gidelim 292 00:29:06,390 --> 00:29:07,030 Hadi yapalım. 293 00:29:58,033 --> 00:29:59,100 Haydi, içeri girin! 294 00:30:02,120 --> 00:30:03,740 Bu arada... 295 00:30:03,740 --> 00:30:05,040 Beni buraya getirdiğin için teşekkür ederim 296 00:30:05,040 --> 00:30:06,440 çok utanıyorum 297 00:30:07,413 --> 00:30:08,080 Sorun değil 298 00:30:08,080 --> 00:30:11,100 Ve bize daha önce yardım ettiğiniz için teşekkür ederiz 299 00:30:11,100 --> 00:30:12,040 Tebrikler 300 00:30:12,040 --> 00:30:12,920 harikasın 301 00:30:13,920 --> 00:30:14,600 Hiçbir şey değildi 302 00:30:14,600 --> 00:30:17,420 Sen neden bahsediyorsun? 303 00:30:17,900 --> 00:30:19,580 Sürüşünüz gerçekten çok iyi 304 00:30:19,580 --> 00:30:19,865 Hayır, sanmıyorum. 305 00:30:26,240 --> 00:30:27,040 Bu ne? 306 00:30:27,380 --> 00:30:29,320 Paradan payınız! 307 00:30:29,320 --> 00:30:30,800 Cidden?! 308 00:30:31,140 --> 00:30:31,340 Evet 309 00:30:31,340 --> 00:30:35,200 Her gece ondan bu kadar çok şey mi alıyorsun? 310 00:30:36,500 --> 00:30:37,500 Her gece değil 311 00:30:38,500 --> 00:30:39,300 Haftada iki kez 312 00:30:39,300 --> 00:30:41,760 Ya da artık dayanamadığında 313 00:30:41,760 --> 00:30:45,240 Ve onun her zaman bu kadar büyük cepleri var mı? 314 00:30:46,013 --> 00:30:46,680 bağlıdır 315 00:30:46,680 --> 00:30:48,960 Bazen cepleri büyüktür 316 00:30:48,960 --> 00:30:51,000 Bazen arabanın sadece bir parçası. 317 00:30:53,380 --> 00:30:55,760 Yani önce arabanı mı alacağım? 318 00:30:56,740 --> 00:30:58,480 Tamam aşkım! Zaten gece geç oldu 319 00:30:58,480 --> 00:31:00,560 Önce kahve içmek ister misin 320 00:31:01,186 --> 00:31:01,320 Hayır 321 00:31:01,866 --> 00:31:02,200 meyve suyu 322 00:31:03,586 --> 00:31:03,920 Su 323 00:31:04,533 --> 00:31:04,800 tamam 324 00:31:05,200 --> 00:31:05,620 Güle güle 325 00:31:05,620 --> 00:31:06,520 Emin misin 326 00:31:06,840 --> 00:31:07,040 Evet 327 00:31:07,826 --> 00:31:08,360 Güle güle 328 00:31:09,160 --> 00:31:10,000 kendine iyi bak 329 00:31:29,800 --> 00:31:30,220 baba 330 00:31:30,820 --> 00:31:31,780 Hala uyanıksın 331 00:31:31,780 --> 00:31:33,420 Bu sabah neredeydin? 332 00:31:35,080 --> 00:31:36,720 Arkadaşımın evindeydim. 333 00:31:37,400 --> 00:31:38,260 Beni onunla içmeye davet etti 334 00:31:42,370 --> 00:31:43,570 Yatağa gitmelisin 335 00:31:45,156 --> 00:31:45,690 Evet efendim 336 00:31:57,140 --> 00:31:57,740 buraya gel 337 00:31:57,740 --> 00:31:59,180 Gitme 338 00:32:01,120 --> 00:32:02,320 Lanet bok kafalar 339 00:32:04,620 --> 00:32:05,780 Aptal 340 00:32:07,060 --> 00:32:08,480 O paraya nasıl sahip olamazsın? 341 00:32:10,940 --> 00:32:11,000 Ne? 342 00:32:15,500 --> 00:32:17,860 Lester'ın burada kaybetmesini beklemiyordum. 343 00:32:18,780 --> 00:32:19,560 Hayatta değilsin! 344 00:32:21,180 --> 00:32:24,420 Herkes Les'in tam bir pislik olduğunu biliyor. 345 00:32:25,160 --> 00:32:27,660 neden onun kazanmasına izin vermiyorsun? 346 00:32:29,826 --> 00:32:30,760 Hepinizin canı cehenneme!! 347 00:32:32,093 --> 00:32:32,960 Üzgünüm çocuklar... 348 00:32:32,960 --> 00:32:33,820 Bunu telafi edeceğiz 349 00:32:34,340 --> 00:32:35,580 Geri getireceğiz 350 00:32:35,580 --> 00:32:36,420 Onlara bunu ödet 351 00:32:36,420 --> 00:32:36,990 Rakibin bu kadar yeni olması şaşırtıcı 352 00:33:12,253 --> 00:33:13,920 Etrafım aptallarla dolu. 353 00:33:26,720 --> 00:33:27,320 Durun! 354 00:33:27,420 --> 00:33:28,380 Gabi nerede? 355 00:33:29,580 --> 00:33:29,940 Nereye gitti? 356 00:33:29,940 --> 00:33:31,940 Henüz evli değilim. 357 00:33:37,860 --> 00:33:38,440 Merhaba? 358 00:33:39,400 --> 00:33:40,900 Gabby, şimdi neredesin? 359 00:33:41,380 --> 00:33:42,630 Kahvehane! Neden bana bu soruyu sordun? 360 00:33:42,630 --> 00:33:43,930 Buraya gel ve parti verelim 361 00:33:44,670 --> 00:33:46,210 yarın işe gidelim 362 00:33:46,210 --> 00:33:47,650 Sizi çılgın kızlar! 363 00:33:47,650 --> 00:33:50,110 Yeterli insanımız yok 364 00:33:51,050 --> 00:33:51,650 Aman Tanrım 365 00:33:53,210 --> 00:33:53,810 Merhaba Gabby 366 00:33:53,810 --> 00:33:55,670 Dün geceki tamirciniz kimdi? 367 00:33:55,670 --> 00:33:57,990 O senin erkek arkadaşın mı? 368 00:33:58,856 --> 00:33:58,990 Hayır 369 00:34:01,570 --> 00:34:02,730 Senin için çok endişelendim. 370 00:34:03,130 --> 00:34:04,570 Beni hemen kovdurdun 371 00:34:04,770 --> 00:34:05,550 ve şimdi bir yığın mı alıyorsunuz? 372 00:34:05,970 --> 00:34:08,150 Meig bu konularda iyidir 373 00:34:08,150 --> 00:34:08,630 ve Lester da bunu yapmayı bıraktı! 374 00:34:10,790 --> 00:34:11,950 Nasıl bildin 375 00:34:11,950 --> 00:34:13,210 Marunao'nun işinden kovulacağını 376 00:34:13,210 --> 00:34:14,790 ilk seferinde onu kovmaya çalıştıktan sonra mı? 377 00:34:15,370 --> 00:34:17,170 Max'in arabasını test sürüşüne çıkardık 378 00:34:17,170 --> 00:34:18,530 sorunlarını çözdükten sonra 379 00:34:18,530 --> 00:34:20,330 Test sürüşü... 380 00:34:20,330 --> 00:34:21,750 Tess sürücüsü 381 00:34:22,063 --> 00:34:22,330 tamam 382 00:34:36,363 --> 00:34:36,630 Gabi 383 00:34:36,630 --> 00:34:37,730 Tekrar aramaya devam ediyor 384 00:34:37,730 --> 00:34:39,090 Bizi falan mı arıyorlar? 385 00:34:39,090 --> 00:34:40,570 İşinizi rahatsız ettiysek özür dileriz 386 00:34:41,190 --> 00:34:43,330 Ben buna alışkınım. 387 00:34:43,850 --> 00:34:48,570 Biliyor musun, Gabby geçen sefer araba toplantısında yoktu. 388 00:34:48,570 --> 00:34:49,710 ve o bir yıldır orada 389 00:34:50,550 --> 00:34:52,330 Neden devam etmedi? 390 00:34:53,290 --> 00:34:54,090 Peki biliyorsun 391 00:34:54,870 --> 00:34:57,410 Kimse onu bu kadar kolay bırakamaz 392 00:34:57,410 --> 00:34:58,970 Özellikle senin durumunu düşündüğünde 393 00:34:59,490 --> 00:34:59,865 gitsem iyi olur 394 00:35:01,930 --> 00:35:03,570 İntikam istiyor 395 00:35:03,570 --> 00:35:05,650 Haydi! Beş yıl 396 00:35:07,170 --> 00:35:07,370 Vay be 397 00:35:07,370 --> 00:35:08,950 İyi görünüyorsun. 398 00:35:11,360 --> 00:35:11,700 Hadi gidelim! 399 00:35:35,880 --> 00:35:37,520 Ah... affedersiniz? 400 00:35:38,046 --> 00:35:38,180 Merhaba 401 00:35:38,680 --> 00:35:39,340 Merhaba 402 00:35:40,360 --> 00:35:40,960 Üzgünüm 403 00:35:40,960 --> 00:35:44,460 İçeri girdim çünkü kapın açıktı ve 404 00:35:44,460 --> 00:35:46,660 dükkanım kapalı 405 00:35:47,320 --> 00:35:47,740 Evet 406 00:35:47,740 --> 00:35:49,520 İnsanlar buraya gelmemizi söyledi 407 00:35:49,520 --> 00:35:51,320 Erken kapatıyoruz 408 00:35:52,386 --> 00:35:52,720 Üzgünüm 409 00:35:52,720 --> 00:35:53,800 sen kimsin 410 00:35:54,620 --> 00:35:57,700 Aman Tanrım, Miggy! Denise. 411 00:35:58,720 --> 00:35:59,780 Ne tesadüf? 412 00:36:00,900 --> 00:36:02,820 Üzgünüm seni hatırlayamıyorum 413 00:36:04,926 --> 00:36:05,260 Orada 414 00:36:10,720 --> 00:36:12,940 Beni dün geceki bayrak kızı olarak hatırlıyor musun? 415 00:36:14,440 --> 00:36:14,640 Evet 416 00:36:14,640 --> 00:36:17,000 Üzgünüm çok fazla insan vardı 417 00:36:17,000 --> 00:36:18,540 Tamamdı 418 00:36:20,520 --> 00:36:22,720 Demek çalıştığın yer burası 419 00:36:22,720 --> 00:36:26,420 Aslında arkadaşın bu mağazayı bize tavsiye etti 420 00:36:26,420 --> 00:36:27,620 Tamirci yakışıklı olduğunu söyledi. 421 00:36:28,700 --> 00:36:31,340 Senin hakkında konuştuklarını bilmiyordum! 422 00:36:33,240 --> 00:36:34,720 Hiçbir şey... 423 00:36:35,300 --> 00:36:35,920 Miki, 424 00:36:38,060 --> 00:36:39,620 Yardım edebilir miyiz? 425 00:36:40,100 --> 00:36:43,320 Neden araba tamirinde bana yardım etmek istiyorsun? 426 00:36:44,040 --> 00:36:46,540 Nerede ve nasıl bozuldu? 427 00:36:48,593 --> 00:36:49,060 Fikrim yok 428 00:36:50,060 --> 00:36:50,660 buraya gel 429 00:36:51,926 --> 00:36:52,260 Nerede 430 00:36:53,433 --> 00:36:53,700 Burada 431 00:37:35,560 --> 00:37:35,840 Nasılsın Archie? 432 00:37:37,690 --> 00:37:38,370 Ben iyiyim. 433 00:37:39,030 --> 00:37:40,950 Yine kazanacaksın... 434 00:37:44,140 --> 00:37:45,640 ...bu yüzden benim için hazır ol! 435 00:37:47,286 --> 00:37:47,820 Charlie... 436 00:37:47,820 --> 00:37:51,420 Dün gece kaybettiğimiz doğru 437 00:37:59,073 --> 00:38:01,340 Kimden bahsediyor bu? 438 00:38:01,340 --> 00:38:02,560 Hepsinin doğru olduğunu söyledi 439 00:38:04,330 --> 00:38:06,570 Büyük bir yenilgiden dolayı kaybettik 440 00:38:07,490 --> 00:38:08,850 İşimiz bozuldu 441 00:38:11,310 --> 00:38:12,290 Benim paramla ne yaptın 442 00:38:12,290 --> 00:38:16,040 Sana geri ödemeyeceğim. 443 00:38:28,100 --> 00:38:29,500 Bana ne kadar borcun var? 444 00:38:30,040 --> 00:38:31,040 600.000 yen 445 00:38:32,520 --> 00:38:32,720 800 446 00:38:35,140 --> 00:38:35,860 Mümkün değil! 447 00:38:43,530 --> 00:38:49,040 Şu anda bunun çok para olduğunu biliyorsun 448 00:38:49,580 --> 00:38:51,760 Dışarı çık ve başka bir iş bul 449 00:38:59,930 --> 00:39:00,130 Merhaba 450 00:39:10,326 --> 00:39:11,260 Yapabilirsin. 451 00:39:25,120 --> 00:39:26,660 Tak, tak! Miggy'mi? 452 00:39:27,520 --> 00:39:28,300 Sadece bir dakika 453 00:39:32,446 --> 00:39:33,580 Miggy tak tak 454 00:39:35,540 --> 00:39:35,940 Miggly 455 00:39:36,740 --> 00:39:36,940 Evet 456 00:39:40,120 --> 00:39:42,540 Arabamı çoktan tamir ettin mi? 457 00:39:43,340 --> 00:39:43,620 Evet 458 00:39:44,480 --> 00:39:46,360 Elektrik hattını kontrol ettim 459 00:39:46,360 --> 00:39:48,120 Ve yağı değiştirdim 460 00:39:49,900 --> 00:39:50,740 Gerçekten mi? 461 00:39:50,740 --> 00:39:51,600 Yağınız değiştirildi 462 00:39:53,776 --> 00:39:55,110 Bu işte iyisin. 463 00:39:59,520 --> 00:40:01,900 Yağınızı değiştirdiniz mi? 464 00:43:10,510 --> 00:43:12,070 Bir dakika bekle! 465 00:43:17,543 --> 00:43:17,810 Miki 466 00:43:17,810 --> 00:43:19,050 Gabby, sensin 467 00:43:19,643 --> 00:43:20,110 İçeri gel 468 00:43:26,460 --> 00:43:28,340 Bu kadar uzun sürdüğü için üzgünüm 469 00:43:28,340 --> 00:43:30,420 Hala yapılacak çok şey vardı 470 00:43:31,426 --> 00:43:32,160 iyiydi 471 00:43:33,870 --> 00:43:34,290 Burada 472 00:43:34,710 --> 00:43:35,730 Bu nedir 473 00:43:35,730 --> 00:43:37,950 Arabanızın ihtiyacı olan şey bu. 474 00:43:39,950 --> 00:43:41,470 Bunu nereden buldun? 475 00:43:42,090 --> 00:43:44,210 Benden hoşlanmıyor musun? 476 00:43:45,116 --> 00:43:45,450 Hayır... 477 00:43:45,450 --> 00:43:47,580 Bu çok pahalı! 478 00:43:48,780 --> 00:43:49,540 utanıyorum 479 00:43:49,540 --> 00:43:51,400 önemli değil 480 00:43:52,960 --> 00:43:53,960 ciddi misin 481 00:43:54,360 --> 00:43:56,520 Max ve ben bunu bedavaya aldık 482 00:43:56,520 --> 00:43:58,580 Bir süre bunu kullandılar 483 00:43:58,580 --> 00:43:59,440 Sonra fikirlerini değiştirdiler 484 00:44:04,533 --> 00:44:05,400 Şimdi mutlusun 485 00:44:05,400 --> 00:44:06,180 elbette 486 00:44:30,000 --> 00:44:35,180 Telgraf: Bit.ly/k18x 487 00:47:38,483 --> 00:47:38,950 Archie! 488 00:47:41,210 --> 00:47:41,750 Neden? 489 00:47:45,063 --> 00:47:45,330 Kardeş. 490 00:47:45,510 --> 00:47:46,810 Henüz bitirmedim kardeşim 491 00:47:49,910 --> 00:47:50,510 Sakin ol 492 00:47:50,510 --> 00:47:52,510 Ne yaptığını biliyorsun 493 00:47:52,510 --> 00:47:53,250 Sadece kapıyı çalmaya devam ediyor 494 00:47:54,896 --> 00:47:55,830 Onun adını aldım 495 00:47:57,210 --> 00:47:58,210 O adam kim 496 00:47:58,210 --> 00:48:00,070 Lester'ı yenen kişi 497 00:48:00,070 --> 00:48:01,850 Gabby ve o 498 00:48:02,610 --> 00:48:02,810 Evet 499 00:48:04,826 --> 00:48:05,560 O neydi 500 00:48:05,560 --> 00:48:06,400 Bu bir şaka mı? 501 00:48:07,920 --> 00:48:08,900 Hayır değil. 502 00:48:09,380 --> 00:48:10,980 Sadece şaka yaptığını söyledi 503 00:48:10,980 --> 00:48:13,220 Ona daha sonra söyleyebilirsin 504 00:48:13,220 --> 00:48:15,700 umarım konuşabiliriz 505 00:48:15,700 --> 00:48:16,680 Lanet olsun! 506 00:48:16,880 --> 00:48:21,680 Bugün başımıza gelenleri görmedin mi? 507 00:48:21,680 --> 00:48:22,440 Gürültü yapma 508 00:48:24,280 --> 00:48:26,860 Keşke Archie kaybetmeseydi 509 00:48:27,560 --> 00:48:29,300 O zaman bu asla yaşanmazdı 510 00:48:31,773 --> 00:48:32,640 Her zaman kazanırız 511 00:48:32,640 --> 00:48:34,320 Yenilgimizi kabul etmeliyiz. 512 00:48:36,380 --> 00:48:38,420 Neden gittikçe yaklaşıyorsun Charlie? 513 00:48:39,660 --> 00:48:40,800 Şimdi bize bakın! 514 00:48:40,920 --> 00:48:41,800 Hepimiz aynı gemideyiz 515 00:48:41,800 --> 00:48:44,700 giderek daha fazla ilgiyle 516 00:48:44,700 --> 00:48:47,420 artık borçlarımızı ödeyemiyoruz 517 00:48:47,420 --> 00:48:48,540 Uzun bir gömlek giyiyorsun 518 00:48:48,540 --> 00:48:49,860 işte böyle 519 00:48:51,900 --> 00:48:52,300 Bırak gitsin 520 00:48:52,300 --> 00:48:54,240 Bizi duyacaklar 521 00:48:54,873 --> 00:48:55,340 Hadi 522 00:49:07,480 --> 00:49:07,660 zıpla diyorum 523 00:49:10,420 --> 00:49:11,120 Sıçrama 524 00:49:11,673 --> 00:49:12,140 Sıçrama 525 00:49:18,846 --> 00:49:19,980 Bu sesi seviyorum 526 00:49:19,980 --> 00:49:21,500 Avlanma alanı 527 00:49:22,340 --> 00:49:23,840 Kasada bağırır 528 00:49:24,860 --> 00:49:25,260 Sıçrama 529 00:49:25,886 --> 00:49:26,220 BAĞLI 530 00:49:30,646 --> 00:49:30,980 ATEŞ 531 00:49:31,860 --> 00:49:32,260 Sıçrama 532 00:49:35,153 --> 00:49:35,420 $$$$ 533 00:49:35,420 --> 00:49:37,420 Plaja gidiyorum! 534 00:49:50,686 --> 00:49:51,820 Hadi gidelim, gidelim 535 00:49:53,693 --> 00:49:53,960 Miki 536 00:49:53,960 --> 00:49:55,180 Ne yapıyorsun? 537 00:49:55,580 --> 00:49:56,140 İçeri girin 538 00:50:05,926 --> 00:50:06,260 Vızıltı! 539 00:50:12,360 --> 00:50:15,460 Biliyor musun, beni görmen iyi bir şey. 540 00:50:16,080 --> 00:50:18,360 Aksi takdirde airpod'larla başım belaya girecekti 541 00:50:19,360 --> 00:50:19,960 elbette 542 00:50:19,960 --> 00:50:21,700 seni önemsiyorum 543 00:50:21,700 --> 00:50:23,000 Gücüm yüzünden 544 00:50:28,033 --> 00:50:28,700 bu arada 545 00:50:28,700 --> 00:50:30,460 Gabby'yi gördün mü? 546 00:50:31,180 --> 00:50:32,240 O kayıp 547 00:50:35,710 --> 00:50:36,830 Endişelenme 548 00:50:39,373 --> 00:50:40,040 Bırak onu 549 00:50:40,040 --> 00:50:41,060 buradayım 550 00:50:41,653 --> 00:50:41,920 Bekle 551 00:53:06,226 --> 00:53:08,560 Size bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim. 552 00:53:08,560 --> 00:53:09,120 2. egzersiz 553 00:53:12,050 --> 00:53:12,850 3. Egzersiz 554 00:53:21,330 --> 00:53:22,130 4. Egzersiz 555 00:53:22,130 --> 00:53:23,120 5. Egzersiz 556 00:53:23,120 --> 00:53:23,320 6. Egzersiz 557 00:53:23,320 --> 00:53:23,460 7 kez 558 00:53:23,460 --> 00:53:23,840 8 kez 559 00:53:55,453 --> 00:53:56,520 Kabloyu kontrol edin, 560 00:53:57,460 --> 00:53:58,560 eğer doğru bir kavrama varsa. 561 00:53:59,880 --> 00:54:00,480 Evet efendim 562 00:54:00,480 --> 00:54:01,140 Bağlantılı mı? 563 00:54:01,800 --> 00:54:02,240 öyle 564 00:54:03,080 --> 00:54:06,140 Baskı plakasına ve debriyaj diskine bakmaya çalışın 565 00:54:06,140 --> 00:54:07,960 Hepsi doğru şekilde bağlı 566 00:54:07,960 --> 00:54:09,340 Bu bir toplantıydı 567 00:54:10,440 --> 00:54:11,840 Bir tane de var 568 00:54:11,840 --> 00:54:13,480 Ne yapmak istediğini biliyoruz. 569 00:54:13,880 --> 00:54:16,320 Sizin için ne yapabiliriz? 570 00:54:16,880 --> 00:54:19,500 Şu anda Miggy'nin çalıştığı yer burası mı, efendim? 571 00:54:21,900 --> 00:54:23,180 Onun hakkında bilmem gereken şey nedir? 572 00:54:23,180 --> 00:54:24,760 O sadece hepimizin konuşmasını istiyor 573 00:54:25,440 --> 00:54:26,380 Ne hakkında 574 00:54:26,380 --> 00:54:28,560 Aklında bir sürü şey var 575 00:54:28,960 --> 00:54:29,600 Çok fazla 576 00:54:29,960 --> 00:54:30,920 Bak dostum 577 00:54:31,480 --> 00:54:32,700 Sadece oğlunuzla konuşmak istiyorum 578 00:54:34,583 --> 00:54:34,850 Migler 579 00:54:35,550 --> 00:54:35,910 Evet 580 00:54:40,133 --> 00:54:40,400 Migler 581 00:54:40,980 --> 00:54:41,340 Efendim 582 00:54:43,030 --> 00:54:44,450 Bu üçünü tanıyor musun? 583 00:54:44,450 --> 00:54:44,570 Emin misin? 584 00:54:48,133 --> 00:54:50,000 Evet onlar benim sınıf arkadaşlarım. 585 00:54:52,170 --> 00:54:54,130 Bundan emin misin? 586 00:54:54,430 --> 00:54:54,610 Evet 587 00:54:54,610 --> 00:54:57,150 Senden ne istiyorlar? 588 00:55:02,260 --> 00:55:04,860 Onları projeyi tartışmaya gönderiyorum 589 00:55:05,873 --> 00:55:06,340 Proje 590 00:55:08,280 --> 00:55:09,080 Bu doğru 591 00:55:15,370 --> 00:55:17,670 Baban kendinden o kadar emin ki 592 00:55:19,580 --> 00:55:21,180 Burada ne yapıyorsun? 593 00:55:21,460 --> 00:55:22,345 Hey, böyle konuşma. Buraya gelmemize izin verdiğiniz için teşekkür ederiz 594 00:55:24,980 --> 00:55:27,260 Lester'ı geride bırakanın sen olduğunu duydum 595 00:55:28,540 --> 00:55:28,740 Evet 596 00:55:29,340 --> 00:55:31,140 Buraya bir anlaşma teklif etmeye geldik 597 00:55:31,140 --> 00:55:34,160 Grubumuza katılın, biz de orada olacağız 598 00:55:36,180 --> 00:55:38,920 Bu oyunu kazanırsam %10 faiz ödeyeceğim 599 00:55:40,240 --> 00:55:41,160 Anlaşmayı kabul et 600 00:55:42,006 --> 00:55:42,740 Bu iyi 601 00:55:43,240 --> 00:55:44,000 elbette 602 00:55:44,000 --> 00:55:46,860 Burada sana iyi bir teklif sunabilecek tek kişi biziz, değil mi? 603 00:55:47,820 --> 00:55:48,520 Biz aynı zamanda en iyisiyiz. 604 00:55:49,380 --> 00:55:51,560 Herkese sorabilir ve o kadar paraya sahip olabilirsiniz... 605 00:55:51,560 --> 00:55:53,420 Arabalar.. İstediğin kızlar 606 00:55:53,420 --> 00:55:54,520 Eğer bizim için uygunsa 607 00:55:55,260 --> 00:55:56,260 Buna ne dersin? 608 00:56:00,400 --> 00:56:01,360 Dikkatli düşün 609 00:56:05,290 --> 00:56:05,830 Bırak gitsin 610 00:56:30,160 --> 00:56:30,640 Merhaba 611 00:56:30,640 --> 00:56:31,780 neredesin 612 00:56:32,930 --> 00:56:34,210 Kahvehane neden 613 00:56:35,150 --> 00:56:37,070 Çık dışarı, önündeyim 614 00:56:38,010 --> 00:56:38,490 Burada 615 00:56:48,150 --> 00:56:48,350 Vay be 616 00:56:49,910 --> 00:56:50,210 Evet. 617 00:56:50,610 --> 00:56:51,090 Bu güzel! 618 00:56:51,530 --> 00:56:53,910 Teşekkür ederim ama bana verdiğin parçalar için de teşekkür ederim 619 00:56:54,690 --> 00:56:55,370 Rica ederim 620 00:56:55,790 --> 00:56:56,990 Ve bence bunu hak ediyorlar 621 00:56:57,610 --> 00:56:57,910 Ne? 622 00:56:58,130 --> 00:57:01,150 Yeni arabanı oraya sürmemize izin vermeyeceksin 623 00:57:01,150 --> 00:57:01,490 İstiyorum 624 00:57:01,490 --> 00:57:02,570 elbette 625 00:57:02,570 --> 00:57:03,550 Hadi gidelim 626 00:57:15,033 --> 00:57:15,700 bu arada 627 00:57:15,700 --> 00:57:16,860 planların neler 628 00:57:17,600 --> 00:57:19,060 Bu dükkan senin mi 629 00:57:19,060 --> 00:57:20,620 Tek bir mağaza var 630 00:57:21,060 --> 00:57:22,100 Kahve dükkanı 631 00:57:23,780 --> 00:57:24,320 Dediğimiz gibi 632 00:57:24,320 --> 00:57:25,520 Çok paran var 633 00:57:27,206 --> 00:57:27,340 ben 634 00:57:28,346 --> 00:57:28,480 Hayır 635 00:57:28,480 --> 00:57:33,060 Bu yüzden bana sunulan tüm zorlu işleri yapıyorum. 636 00:57:34,250 --> 00:57:35,900 Biliyor musun, sen gizemli bir insansın 637 00:57:35,900 --> 00:57:38,780 ve aklını okuyamıyorum 638 00:57:50,390 --> 00:57:51,790 Bir şey sorabilir miyiz? 639 00:57:52,230 --> 00:57:53,010 Ne istiyorsun ? 640 00:57:53,010 --> 00:57:56,490 Baban neden artık kariyerimi beğenmiyor? 641 00:57:58,130 --> 00:57:59,720 Amcam bir zamanlar profesyonel yarışçıydı 642 00:58:01,020 --> 00:58:04,180 Ve sonra bundan vazgeçti 643 00:58:06,010 --> 00:58:06,420 Gerçekten 644 00:58:06,420 --> 00:58:08,480 Neden gitti? 645 00:58:09,980 --> 00:58:11,340 O ayrılmadı. 646 00:58:12,180 --> 00:58:13,800 Kavga ettiler, 647 00:58:14,360 --> 00:58:17,900 ve babam arabada bir sorun olduğunu fark etti 648 00:58:18,290 --> 00:58:19,760 o da amcasına söyledi 649 00:58:21,466 --> 00:58:22,000 ama sonra 650 00:58:22,000 --> 00:58:22,680 öyleydi 651 00:58:24,886 --> 00:58:25,620 bir kaza 652 00:58:27,440 --> 00:58:28,210 onu öldüren 653 00:58:30,270 --> 00:58:30,740 Üzgünüm 654 00:58:30,740 --> 00:58:32,800 sana daha fazlasını anlatacağım 655 00:58:34,340 --> 00:58:34,940 sorun değil 656 00:58:36,400 --> 00:58:39,520 Babamın benim için neden bu kadar önemli olduğunu anlıyorum. 657 00:58:39,760 --> 00:58:42,160 Tabii sonuçta o benim kayınbiraderim 658 00:58:47,800 --> 00:58:49,960 Bu yüzden benim için ne kadar zor olursa olsun 659 00:58:49,960 --> 00:58:52,520 Profesyonel bir yarışçı olmak için 660 00:58:53,780 --> 00:58:56,640 Her zaman destekliyor ve yardım ediyor 661 00:58:56,640 --> 00:59:00,020 Ve babası ona ne derse onu yapar 662 00:59:11,116 --> 00:59:12,650 Bu onu en iyi yapar 663 00:59:30,016 --> 00:59:35,650 Telgraf: Bit.ly/k18x 664 01:08:47,040 --> 01:08:49,400 Seni geri arayacağım 665 01:08:49,400 --> 01:08:51,010 Hey G-boy, nasılsın? 666 01:08:51,630 --> 01:08:52,510 Benden ne istiyorsun 667 01:08:52,510 --> 01:08:59,090 Çok ateşlisin. Sadece borcunun arttığını söylemek istedim 668 01:09:04,546 --> 01:09:05,680 Nasıl ödeyebilirim 669 01:09:08,113 --> 01:09:09,780 ilgimi mi artırıyorsun? 670 01:09:09,780 --> 01:09:12,820 Çok zenginsin gibi görünüyor 671 01:09:15,980 --> 01:09:16,780 100 bin borç 672 01:09:19,840 --> 01:09:21,370 100 tane daha ekleyelim 673 01:09:22,300 --> 01:09:22,760 Evet elbette. 674 01:09:45,230 --> 01:09:45,750 Hey! 675 01:09:46,290 --> 01:09:47,030 Sarhoş musun? 676 01:09:48,010 --> 01:09:49,770 Ne demek istiyorsun?! Rahatlayın 677 01:09:50,710 --> 01:09:52,150 Biliyorsun sadece biraz sarhoşum 678 01:09:53,550 --> 01:09:54,550 Mümkün değil... 679 01:09:54,550 --> 01:09:54,970 Sadece biraz 680 01:09:54,970 --> 01:09:56,150 Bunun nesi yanlış? 681 01:09:56,730 --> 01:09:57,250 Şerefe 682 01:09:57,250 --> 01:09:57,640 Eve gitsen iyi olur 683 01:10:00,763 --> 01:10:01,030 Miki 684 01:10:05,020 --> 01:10:05,540 Siktir et 685 01:10:07,353 --> 01:10:07,820 Peki ne 686 01:10:09,320 --> 01:10:11,940 Gabby yüzünden mi 687 01:10:14,980 --> 01:10:16,780 Onu benden daha çok seviyorsun 688 01:10:19,100 --> 01:10:20,900 Lanet olsun, Miki. 689 01:10:23,730 --> 01:10:25,570 O benden daha mı iyi? 690 01:10:27,800 --> 01:10:28,680 Bana cevap ver! 691 01:10:28,960 --> 01:10:30,080 Denise lütfen yapma bunu 692 01:10:30,080 --> 01:10:34,520 Bunu başka bir gün konuşuruz 693 01:10:35,430 --> 01:10:41,540 Bütün bunların asıl suçlusu kim biliyor musun? 694 01:10:41,540 --> 01:10:45,640 Archie'ye borcu olan kişi Eva'dır 695 01:10:46,680 --> 01:10:47,080 Ne?! 696 01:10:52,160 --> 01:10:53,380 çok acınasısın 697 01:10:53,380 --> 01:10:53,720 Senin sorunun ne? 698 01:10:55,920 --> 01:10:57,980 Hiçbir şey bilmiyorsun Miki. 699 01:11:16,420 --> 01:11:19,240 Az önce olanlar için üzgünüm... 700 01:11:19,240 --> 01:11:19,840 Bırak beni! 701 01:11:21,480 --> 01:11:25,340 Migs ve Max uzun zamandır bizi bekliyorlar 702 01:11:28,990 --> 01:11:29,750 İyi misin? 703 01:11:31,460 --> 01:11:32,400 Sadece düşünüyorum. 704 01:11:34,340 --> 01:11:35,920 Neyle ilgili? 705 01:11:37,470 --> 01:11:40,810 Denise'in bana hamile olduğun söylediği doğru mu? 706 01:11:43,760 --> 01:11:45,320 Denise sana bunu söyledi mi? 707 01:11:45,320 --> 01:11:45,605 gerçek bu değil mi 708 01:11:47,100 --> 01:11:49,740 Onun Migs'ine gerçekten inanıyorsun 709 01:11:51,510 --> 01:11:52,870 Bu yüzden tanıştık 710 01:12:02,030 --> 01:12:03,770 Neden cevap veremiyorum 711 01:12:05,820 --> 01:12:07,040 Anlamıyorsun. 712 01:12:07,680 --> 01:12:08,640 Ne demek anlamıyorum? 713 01:12:08,740 --> 01:12:09,600 Kendinizi açıklayın! 714 01:12:16,300 --> 01:12:17,100 Evet, Zenciler... 715 01:12:17,190 --> 01:12:18,470 Denise bir konuda haklı 716 01:12:19,800 --> 01:12:21,700 Birlikte çalıştığımız zamanlar 717 01:12:26,500 --> 01:12:28,700 Büyük yatırımcılar arıyorduk 718 01:12:31,480 --> 01:12:32,900 Ta ki Charlie benimle tanışana kadar 719 01:12:32,900 --> 01:12:33,940 Lanet olsun 720 01:12:33,940 --> 01:12:38,240 Araba buluşmasında sponsor mu arıyorsunuz? 721 01:12:46,190 --> 01:12:47,310 Artık seninle yatmayacağım. 722 01:12:51,120 --> 01:12:52,320 Şimdi mutlu musun? 723 01:12:54,780 --> 01:12:58,620 Migs, benim yüzümden hepsi benim hatam 724 01:12:59,800 --> 01:13:02,720 ve birlikte yediğimiz yemek 725 01:13:02,720 --> 01:13:04,440 Çok lezzetliydi 726 01:13:06,860 --> 01:13:10,020 Her şey için bunu mu suçluyorsun? 727 01:13:10,020 --> 01:13:15,580 Benim için gerekli olduğu için Charlie'ye katıldım. 728 01:13:16,010 --> 01:13:18,050 Bana verdiği tüm para, 729 01:13:18,150 --> 01:13:21,830 böylece kendimi geliştirebileyim 730 01:13:24,030 --> 01:13:25,230 Max'le tanışana kadar 731 01:13:26,410 --> 01:13:28,490 Charlie'nin gitmesine yardım ettiler 732 01:13:29,350 --> 01:13:32,310 Çünkü buranın ne kadar tehlikeli olduğunu biliyorlardı 733 01:13:32,310 --> 01:13:34,070 Neden bize daha önce söylemedin? 734 01:13:34,650 --> 01:13:35,810 Neden Denise'in yardımına ihtiyacımız var? 735 01:13:35,810 --> 01:13:39,210 Denise'in sana bunu neden söylediğini bilmiyorum. 736 01:13:41,300 --> 01:13:44,320 Peki öğrenirsen bir şeyler değişecek mi? 737 01:13:46,346 --> 01:13:46,880 Belki... 738 01:13:46,880 --> 01:13:47,225 Böyle davranıyorsun! 739 01:13:51,580 --> 01:13:52,120 Çünkü bana hemen söylemedi 740 01:13:56,093 --> 01:13:56,360 Zenciler 741 01:13:57,300 --> 01:14:00,040 Artık kim olduğumu bildiğine göre 742 01:14:00,040 --> 01:14:03,680 Burada sadece önemli bir soru var 743 01:14:04,000 --> 01:14:08,480 sana olan hislerimi kabul edecek misin 744 01:14:25,430 --> 01:14:28,650 Gitmemiz gerekiyor. Max bizi bekliyor 745 01:14:30,720 --> 01:14:33,320 Daha sonra konuşalım, tamam mı? 746 01:14:37,713 --> 01:14:38,180 Hadi 747 01:15:48,260 --> 01:15:49,260 Bu adam kim 748 01:15:50,640 --> 01:15:51,240 arkadaşım 749 01:15:52,060 --> 01:15:53,420 Bir adamın arkadaşı 750 01:15:54,600 --> 01:15:56,320 Sarhoş musun Miggy 751 01:15:56,846 --> 01:15:56,980 Hayır 752 01:15:56,980 --> 01:15:59,020 Neden bu kadar kabasın 753 01:16:01,660 --> 01:16:02,500 Adın ne? 754 01:16:03,220 --> 01:16:04,840 Haydi, gidelim. Zaten sarhoşsun 755 01:16:04,840 --> 01:16:04,980 Hayır! 756 01:16:06,950 --> 01:16:08,690 Neden beni arkadaşınla tanıştırmıyorsun? 757 01:16:08,690 --> 01:16:10,750 Ya da belki o sadece bir arkadaş değildir 758 01:16:10,750 --> 01:16:12,530 Migi'den ne bahsediyorsun? 759 01:16:12,530 --> 01:16:13,390 Ah doğru o sendin 760 01:16:13,390 --> 01:16:14,450 Yanlış bir şey mi söyledim 761 01:16:17,310 --> 01:16:19,090 Burada işimiz bitti mi? 762 01:16:24,200 --> 01:16:25,460 Durdur artık 763 01:16:26,253 --> 01:16:26,720 Ama neden 764 01:16:26,720 --> 01:16:28,080 Sadece soruyorum 765 01:16:28,080 --> 01:16:30,820 Bu sadece bir şaka. Bunu yapardın, değil mi? 766 01:16:33,573 --> 01:16:34,040 POKPOK! 767 01:17:43,280 --> 01:17:44,320 Kim kavgaya hazır? 768 01:17:44,960 --> 01:17:47,120 Savaşma havasında olan var mı? 769 01:17:47,840 --> 01:17:48,160 Ben de. 770 01:17:52,600 --> 01:17:55,020 Uzun zamandır seni istiyordum Kotal 771 01:17:55,020 --> 01:17:56,520 bu konuda ciddi misin 772 01:17:56,520 --> 01:17:57,040 Peki burada ne var 773 01:17:57,040 --> 01:17:57,740 Benden korkuyorsun 774 01:17:58,740 --> 01:17:59,340 göreceğiz 775 01:17:59,340 --> 01:18:00,560 Ve eğer aşağı inerse 776 01:18:00,560 --> 01:18:00,640 Dövüşmek 777 01:18:01,980 --> 01:18:02,180 neden 778 01:18:02,980 --> 01:18:04,080 İnsanlar bize böyle mi sesleniyor? 779 01:18:04,700 --> 01:18:05,210 Herkesin beklediği bu değil mi 780 01:18:06,620 --> 01:18:06,820 için 781 01:18:08,466 --> 01:18:09,800 Dövüşlerin ne zaman 782 01:18:10,913 --> 01:18:11,180 Miki 783 01:18:11,180 --> 01:18:12,020 Eve git 784 01:18:12,020 --> 01:18:13,360 Kendi paranı ödemene izin veriyorum. 785 01:18:13,460 --> 01:18:14,800 Dalga geçmeyi bırakabilir misin? 786 01:18:16,180 --> 01:18:19,640 Ne kadar bahse girmek istersin, yarım milyon dolar falan mı? 787 01:18:20,700 --> 01:18:21,560 Bu adam çok kibirli! 788 01:18:22,460 --> 01:18:24,460 Bunun bedelini ödeyeceğini mi sanıyorsun? 789 01:18:25,160 --> 01:18:27,640 Parayı neden almalıyım? 790 01:18:28,880 --> 01:18:30,860 Bunun beni gerçekten döveceğini mi sanıyorsun!! 791 01:18:30,860 --> 01:18:33,040 Kimin haklı kazandığını hepimiz biliyoruz 792 01:18:34,420 --> 01:18:38,220 Ve neden 4'ünüz hala buradasınız? 793 01:18:38,560 --> 01:18:38,760 Merhaba 794 01:18:38,760 --> 01:18:42,780 Hey, istersen Gabi'yi ben taşırım. 795 01:18:43,460 --> 01:18:43,960 Ciddi misin? 796 01:18:46,346 --> 01:18:46,880 Neden! 797 01:18:47,280 --> 01:18:50,100 Arkadaşın bir dürtme oyuncusu değil mi? 798 01:18:54,153 --> 01:18:54,220 G 799 01:18:54,220 --> 01:18:57,280 Bunu ona ver ki bitirebilsin 800 01:19:00,790 --> 01:19:01,890 Merhaba arkadaşlar 801 01:19:02,970 --> 01:19:03,950 ne düşünüyorsun 802 01:19:04,903 --> 01:19:05,170 Evet 803 01:21:00,290 --> 01:21:01,430 sana söylemiştim 804 01:21:06,000 --> 01:21:06,660 Haklısın 805 01:21:10,963 --> 01:21:12,830 Sonunda çöp kutusuna gideceksin 806 01:21:35,320 --> 01:21:36,320 Büyük oğlan 807 01:21:36,320 --> 01:21:38,000 Şimdi biliyor musun? 808 01:21:38,870 --> 01:21:41,150 Anlaşma anlaşmadır 809 01:21:41,150 --> 01:21:43,050 Sana onun para ödemeye değmediğini söylemedim mi? 810 01:21:43,690 --> 01:21:45,930 Hadi onun arabasını alalım 811 01:21:54,313 --> 01:21:54,580 Burada 812 01:21:55,853 --> 01:21:56,920 Hepsi bu olacak 813 01:21:56,920 --> 01:22:00,980 Parayı bana aktarman için sana beş gün vereceğim. 814 01:22:01,900 --> 01:22:02,400 Ne dediğimi biliyor musun? 815 01:22:06,440 --> 01:22:10,320 Eğer aramıza yeni katılsaydın bu kadar ileri gidemezdik 816 01:22:13,500 --> 01:22:14,900 Peki, pratik yapmaya devam et 817 01:22:16,560 --> 01:22:17,700 İyi çocuk 818 01:22:22,240 --> 01:22:22,405 O çok komik 819 01:22:25,820 --> 01:22:26,820 Pirinç yiyebilir 820 01:23:03,180 --> 01:23:03,440 Bu Phoenix mi? 821 01:23:05,950 --> 01:23:06,100 Çok şişman. 822 01:23:08,710 --> 01:23:10,480 Hey, sen de şişmansın! 823 01:23:11,820 --> 01:23:15,440 Şimdi benim hakkımda ne düşünüyorsun? 824 01:23:53,286 --> 01:23:55,820 Miggy ve onunla arkadaş değil miyiz? 825 01:23:56,060 --> 01:23:56,260 Evet 826 01:23:58,193 --> 01:23:59,460 Onun masasında buluştuk 827 01:24:18,216 --> 01:24:19,550 Miggy'yi biliyorsun değil mi? 828 01:24:24,210 --> 01:24:26,010 Olan biteni duydum 829 01:24:27,710 --> 01:24:28,110 Ve... 830 01:24:28,110 --> 01:24:29,790 Sana biraz yardım teklif etmek için buradayım. 831 01:24:30,770 --> 01:24:31,210 Ne kadara ihtiyacın var? 832 01:24:33,250 --> 01:24:34,390 Hayır efendim... 833 01:24:34,390 --> 01:24:36,910 Ama henüz şartlar üzerinde anlaşmaya varmadık! 834 01:24:38,030 --> 01:24:39,810 Peki şartlarınız neler? 835 01:24:40,960 --> 01:24:47,160 Paranın tamamı ben ve Gabby tarafından verilecek 836 01:24:51,336 --> 01:24:52,270 Bir düşün 837 01:25:30,100 --> 01:25:31,620 Şimdi gidebilir misin? 838 01:25:33,310 --> 01:25:34,330 Neden bu kadar üzgünsün? 839 01:25:36,206 --> 01:25:36,740 biliyorsun 840 01:25:36,740 --> 01:25:37,280 Biliyor musun? 841 01:25:38,300 --> 01:25:39,700 Bırak onu. 842 01:25:41,930 --> 01:25:43,570 Sadece mürettebata katıl 843 01:26:10,030 --> 01:26:15,570 Telgraf: Bit.ly/k18x 844 01:29:42,160 --> 01:29:43,560 Gabi'den daha iyiyim. 845 01:29:44,513 --> 01:29:44,780 Görmek, 846 01:29:47,250 --> 01:29:50,790 O kıza neden aşık olduğunu bilmiyorum. 847 01:29:53,750 --> 01:29:54,350 Mesela eyvah! 848 01:29:55,190 --> 01:29:57,370 Saçını kesen kim? 849 01:29:59,763 --> 01:30:00,630 Aman Tanrım... 850 01:30:02,280 --> 01:30:02,790 Şu anda ikiniz de eşcinselsiniz değil mi? 851 01:30:05,960 --> 01:30:06,360 Ne?! 852 01:30:10,370 --> 01:30:11,970 Gabby bana her şeyi anlattı 853 01:30:11,970 --> 01:30:12,770 Ona ne yaptığı hakkında 854 01:30:17,190 --> 01:30:17,790 Afedersiniz 855 01:30:19,170 --> 01:30:23,030 Onunla aynı kefeye koymayın 856 01:30:24,470 --> 01:30:27,610 Miki, ben o tür bir insan değilim. 857 01:30:31,370 --> 01:30:32,690 Bu kadar kötümser olmayın 858 01:30:33,510 --> 01:30:35,180 Sizler aynısınız 859 01:30:36,960 --> 01:30:38,480 Belki sen daha sevimlisin 860 01:30:39,380 --> 01:30:40,540 Çünkü şu ana kadar oradaydın 861 01:30:53,480 --> 01:30:54,120 Kahretsin! 862 01:30:55,360 --> 01:30:56,380 Haklısın 863 01:30:58,470 --> 01:31:00,450 Tabii ki beni becer 864 01:31:00,450 --> 01:31:03,430 Hatta daha da endişeleniyor olabilirim. 865 01:31:07,360 --> 01:31:08,520 Çünkü en kötüsü, 866 01:31:08,760 --> 01:31:09,195 Gabi hâlâ burada ve benim de! 867 01:31:17,733 --> 01:31:18,200 Gabi... 868 01:31:19,450 --> 01:31:22,370 O kadar güzeldi ki hayatında 869 01:31:27,926 --> 01:31:29,460 ama şimdi o bizi terk etti 870 01:31:31,773 --> 01:31:32,640 sonsuza kadar yalnız 871 01:31:35,810 --> 01:31:37,610 Bu senin için ne anlama geliyor? 872 01:31:37,870 --> 01:31:39,270 Biz de tıpkı senin gibiyiz 873 01:31:39,270 --> 01:31:43,060 Kaçan Gabi değildi 874 01:31:43,060 --> 01:31:46,320 Sen, gitmeyeceksin değil mi? 875 01:31:53,270 --> 01:31:55,950 Hadi Miki'ye. Bana ne yapacağımı söyle 876 01:31:55,950 --> 01:31:56,445 Gerçekten denemeyeceğimi mi sandın 877 01:32:00,373 --> 01:32:00,640 Evet! 878 01:32:06,310 --> 01:32:07,570 elbette 879 01:32:11,086 --> 01:32:12,020 Pek çok kez 880 01:32:17,776 --> 01:32:19,710 Keşke etrafta kimin olduğunu bilseydim 881 01:32:21,500 --> 01:32:22,900 Kim neden yardım etsin ki? 882 01:32:28,076 --> 01:32:28,810 Ama hiçbir şey 883 01:32:28,810 --> 01:32:32,580 Hayır, sadece bana gülüyorlar. 884 01:32:37,610 --> 01:32:39,450 Ama onlar için buradayım! 885 01:32:41,650 --> 01:32:42,970 Her zaman mevcut 886 01:32:43,960 --> 01:32:46,880 Her şeyi vermeye istekli 887 01:32:50,040 --> 01:32:51,220 Biliyor musun? 888 01:32:51,820 --> 01:32:51,955 Çok basit 889 01:32:56,260 --> 01:32:57,860 Tek istedikleri yardım etmek 890 01:33:00,320 --> 01:33:00,840 saygı 891 01:33:03,066 --> 01:33:03,400 Tedavi 892 01:33:03,400 --> 01:33:05,400 Bana doğru yolu öğretmelerini istiyorum. 893 01:33:09,820 --> 01:33:10,940 Dünya adaletsiz, 894 01:33:14,670 --> 01:33:17,490 sanki umudumu benden çalıyorlar 895 01:33:24,326 --> 01:33:25,260 şimdi tek istediğim 896 01:33:25,260 --> 01:33:25,580 Onlar için yardım mı 897 01:33:26,233 --> 01:33:26,700 Çünkü 898 01:33:26,700 --> 01:33:27,340 çünkü 899 01:33:29,013 --> 01:33:29,280 Bu 900 01:34:00,893 --> 01:34:01,560 bu arada 901 01:34:01,560 --> 01:34:03,700 Charlie ve adamları 902 01:34:03,700 --> 01:34:03,780 buradayız 903 01:34:03,780 --> 01:34:05,580 Bu akşam birlikte akşam yemeği yiyeceğiz. 904 01:34:06,380 --> 01:34:06,980 İyi! 905 01:34:08,840 --> 01:34:09,800 Güzel, güzel 906 01:34:09,800 --> 01:34:12,420 Gabby ve erkek arkadaşı nasıllar? 907 01:34:13,540 --> 01:34:14,820 5 gün mü oldu yoksa buna benzer bir şey mi 908 01:34:15,440 --> 01:34:18,680 Neden ona tekrar tokat attın Archie? 909 01:34:18,680 --> 01:34:19,640 Evet doğru 910 01:34:19,640 --> 01:34:20,240 Artık yakın olduğumuzu düşünmüyorsun değil mi? 911 01:34:22,720 --> 01:34:23,880 Ona söylemeliydim 912 01:34:25,700 --> 01:34:26,900 Yumuşamaya başladı 913 01:34:35,140 --> 01:34:36,740 Burası onun yeriydi değil mi? 914 01:34:37,400 --> 01:34:37,600 Evet 915 01:34:38,300 --> 01:34:40,260 Sizce bunun bedelini ödeyebilecek durumda mı? 916 01:34:40,640 --> 01:34:41,240 Bu onun hatası. 917 01:34:42,140 --> 01:34:44,760 O kadar hızlı büyüdü ki artık parası bile yetmiyor! 918 01:34:45,360 --> 01:34:46,980 Neden bahsediyorsun?! 919 01:34:47,570 --> 01:34:51,140 Bir zamanlar aynı durumdaydık... 920 01:34:51,140 --> 01:34:53,000 Şu anda neredeyiz...? 921 01:34:53,600 --> 01:34:54,600 Boşver beni 922 01:34:54,600 --> 01:34:56,180 Neden telefonuna cevap vermiyorsun? 923 01:34:56,180 --> 01:34:56,800 meşgulüm 924 01:34:59,940 --> 01:35:01,580 Dün gece burada kim oynadı? 925 01:35:01,580 --> 01:35:04,700 Tavla oyununu kim oynadı??? 926 01:35:04,700 --> 01:35:05,760 Ah, hoşuna gitti mi? 927 01:35:05,920 --> 01:35:06,320 Evet. 928 01:35:07,320 --> 01:35:08,780 Hafta sonunda ona ödeyeceğim 929 01:35:10,020 --> 01:35:11,000 Haydi deneyelim 930 01:35:16,083 --> 01:35:17,150 Tamam arayayım 931 01:35:19,420 --> 01:35:20,540 O arıyor 932 01:35:22,720 --> 01:35:23,700 Onun bir telefonu var 933 01:35:26,480 --> 01:35:27,020 Merhaba 934 01:35:31,350 --> 01:35:34,530 Bu arabanın yarın bakıma ihtiyacı var 935 01:35:35,530 --> 01:35:37,490 Debriyaj sistemini tamir ettiniz mi? 936 01:35:39,386 --> 01:35:39,720 Miggy 937 01:35:41,533 --> 01:35:42,000 Evet efendim 938 01:35:42,000 --> 01:35:42,380 Mig! 939 01:35:46,913 --> 01:35:47,580 Merhaba Migi. 940 01:35:49,220 --> 01:35:51,480 Bir süredir sana ulaşmaya çalışıyorum ama bana cevap vermiyorsun 941 01:35:51,480 --> 01:35:52,240 Sana neler oluyor? 942 01:35:53,680 --> 01:35:54,760 Üzgünüm efendim 943 01:35:55,390 --> 01:35:56,500 Sadece biraz akşamdan kalmalık vardı 944 01:35:56,990 --> 01:35:58,050 Akşamdan kalma mı? 945 01:35:59,080 --> 01:35:59,880 ne biliyor musun 946 01:35:59,880 --> 01:36:01,340 Birkaç gün oldu 947 01:36:01,340 --> 01:36:03,060 Ve saat her zaman sabahın 6'sıdır 948 01:36:03,060 --> 01:36:04,720 Arkadaşların ve ailen nerede 949 01:36:07,140 --> 01:36:08,140 Sadece arkadaşlarım 950 01:36:08,900 --> 01:36:10,300 içmeye çıkıyoruz 951 01:36:10,953 --> 01:36:11,420 Ah evet 952 01:36:11,420 --> 01:36:12,060 Bu iyi olmalı 953 01:36:12,060 --> 01:36:12,520 Arkadaşlar 954 01:36:12,520 --> 01:36:13,140 içki içmek 955 01:36:13,140 --> 01:36:16,620 Miki! Sen tam bir aptalsın. 956 01:36:17,600 --> 01:36:20,260 Gabby, neler oluyor? 957 01:36:20,880 --> 01:36:24,240 Neden oradaki zeki çocuğa sormuyorsun? 958 01:36:24,470 --> 01:36:26,030 Ne oldu Mixxie? 959 01:36:26,030 --> 01:36:28,870 Aptal mısın Miki!? 960 01:36:28,870 --> 01:36:30,690 Archy beni senin şirketinde çalışmam için mi işe aldı? 961 01:36:31,370 --> 01:36:33,910 Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? 962 01:36:34,590 --> 01:36:34,990 Aptal 963 01:36:35,816 --> 01:36:36,350 İşe alındı... 964 01:36:37,490 --> 01:36:39,670 Onu neden işe aldı? 965 01:36:39,670 --> 01:36:45,160 Oğlunuz çalışıyor ve kaybettiği paradan bile memnun değil. 966 01:36:46,040 --> 01:36:47,920 Beni bu yüzden hapse attın! 967 01:36:52,720 --> 01:36:54,760 Bu kadar mı aşağılık bir insanım? 968 01:36:58,120 --> 01:37:00,080 Evet...o zamanlar ne olduğunu biliyorum 969 01:37:00,080 --> 01:37:03,140 ama en azından vicdanım rahat 970 01:37:05,960 --> 01:37:08,440 çünkü boşuna değildi 971 01:37:08,440 --> 01:37:10,340 Hiçbir şey için değildi 972 01:37:13,446 --> 01:37:14,780 Peki ya sen? 973 01:37:23,640 --> 01:37:26,640 Seni bir daha görmek istemiyorum! 974 01:37:39,516 --> 01:37:41,050 Tamam, kendini açıkla. 975 01:37:41,550 --> 01:37:44,150 Baba...ben de bilmiyordum 976 01:37:45,970 --> 01:37:46,570 Üzgünüm baba 977 01:37:48,810 --> 01:37:50,290 Bu yarım milyon 978 01:37:51,750 --> 01:37:52,310 Yarısı mı? 979 01:37:53,410 --> 01:37:55,450 Milyonun yarısı mı? 980 01:37:56,290 --> 01:37:57,650 Onu nasıl geri alacağız? 981 01:37:57,650 --> 01:38:04,430 Baba, Alliance Feribotu'nu kaybetmene izin vermek istemedim. 982 01:38:06,050 --> 01:38:07,050 Yalan söylüyorsun! 983 01:38:09,130 --> 01:38:10,390 Düşündüğün gibi değil mi? 984 01:38:13,090 --> 01:38:14,290 Hayır...Üzgünüm baba 985 01:38:15,670 --> 01:38:17,390 Evden kaçtığım için özür dilerim 986 01:38:20,303 --> 01:38:22,770 Ve kendimi aptal yerine koyduğum için özür dilerim 987 01:38:22,770 --> 01:38:25,750 Sen neden bahsediyorsun? 988 01:38:25,750 --> 01:38:27,530 Ne yaptın? 989 01:38:27,910 --> 01:38:29,890 Sadece biraz içtim. 990 01:38:30,030 --> 01:38:31,690 Ve henüz sarhoş değilim 991 01:38:34,090 --> 01:38:36,290 İkimiz de ölüm arzusuyuz 992 01:38:37,203 --> 01:38:37,870 ikimiz de 993 01:38:37,870 --> 01:38:40,890 En önemli şey kazanmaktır 994 01:38:49,790 --> 01:38:50,990 Çok sinir bozucusun 995 01:39:06,340 --> 01:39:07,540 Üzgünüm oğlum. 996 01:39:08,360 --> 01:39:10,120 O kadar acıyor ki... 997 01:39:11,020 --> 01:39:12,240 Zavallı küçük oğlum! 998 01:39:20,050 --> 01:39:21,250 Merhaba Miguelito? 999 01:39:21,470 --> 01:39:24,880 Zaten telefona mı cevap veriyorsun? 1000 01:39:25,540 --> 01:39:26,780 Üzgünüm efendim Charlie 1001 01:39:27,540 --> 01:39:28,020 ama artık çocuğunu alamayız 1002 01:39:31,380 --> 01:39:33,380 Şimdi onun kimliğiyle ne yapacaksın o zaman? 1003 01:39:33,380 --> 01:39:36,280 Daha iyi bir çözüm bulacağız 1004 01:39:37,970 --> 01:39:39,850 Neden onunla dövüşmüyoruz? 1005 01:39:40,690 --> 01:39:43,190 Ben, kimi sürmek istersen ona karşı. 1006 01:39:43,790 --> 01:39:45,650 Benim gibi bir adam için oldukça cesursun! 1007 01:39:46,350 --> 01:39:48,370 Kargo yükünün iki katını ödeyeceğim 1008 01:39:50,150 --> 01:39:50,550 Oğlum... 1009 01:39:50,550 --> 01:39:52,470 ...hiç paran kalmadı 1010 01:39:52,470 --> 01:39:53,050 Bunu neye harcayacaksınız? 1011 01:39:53,890 --> 01:39:55,330 Eğer bu bahsi kaybedersek 1012 01:39:55,330 --> 01:39:57,170 o zaman borcum iki katına çıkacak 1013 01:39:57,170 --> 01:40:00,450 şirketinizde çalışabilene kadar 1014 01:40:01,070 --> 01:40:02,250 Faiz dahil 1015 01:40:03,350 --> 01:40:03,550 Evet 1016 01:40:03,550 --> 01:40:04,570 ilgiyle 1017 01:40:05,380 --> 01:40:06,710 O zaman bir şeye daha ne dersiniz? 1018 01:40:10,460 --> 01:40:11,080 tamam 1019 01:40:11,080 --> 01:40:13,520 Tamam, ben de yükselteceğim. 1020 01:40:14,140 --> 01:40:15,660 Devam edin ve yapın! 1021 01:40:43,810 --> 01:40:44,210 Baba... 1022 01:40:44,210 --> 01:40:45,970 ...Senden bir iyilik isteyeceğim 1023 01:40:47,010 --> 01:40:49,090 Çünkü bunu yükseltmek istiyorum 1024 01:40:50,030 --> 01:40:50,600 Ortak bir noktamız var 1025 01:40:52,590 --> 01:40:58,070 Mümkünse yükseltmeler konusunda bana yardımcı olabilir misiniz? 1026 01:40:58,670 --> 01:41:00,610 Ayrıca bazı parçaları da değiştiriyorum 1027 01:41:03,610 --> 01:41:05,350 Ama lütfen daha hızlı olduğundan emin olun 1028 01:41:05,350 --> 01:41:06,470 Hadi gidelim 1029 01:43:31,323 --> 01:43:32,590 Buna inanamıyorum. 1030 01:44:09,613 --> 01:44:11,080 Bu da ne böyle? 1031 01:44:11,080 --> 01:44:11,300 Bu bir muz! 1032 01:44:11,300 --> 01:44:11,420 Kazandık! 1033 01:44:13,590 --> 01:44:14,250 Kazandık mı? 1034 01:44:14,890 --> 01:44:15,610 Evet, yaptık. 1035 01:44:15,850 --> 01:44:16,890 KAZANDIK!!! 1036 01:44:16,890 --> 01:44:17,370 EVET!! 1037 01:44:17,370 --> 01:44:18,490 KAZANDIK!!!! 1038 01:44:19,350 --> 01:44:20,210 İyi iş çıkardınız çocuklar 1039 01:44:21,896 --> 01:44:22,430 İyi iş 1040 01:44:34,310 --> 01:44:35,830 Hadi eve gidelim 1041 01:45:00,380 --> 01:45:02,980 Parkta yürüyüşe çıkacağım. 1042 01:45:11,290 --> 01:45:11,605 Burası çok güzel! 1043 01:45:17,843 --> 01:45:20,110 Bu yolda çok insan var 1044 01:45:20,110 --> 01:45:22,610 Bir de eski bir ev vardı 1045 01:46:18,130 --> 01:46:22,190 Kararlarına engel olduğum için üzgünüm. 1046 01:46:36,690 --> 01:46:37,490 Nasılsın? 1047 01:46:38,350 --> 01:46:40,270 Peki ya sen 1048 01:47:11,970 --> 01:47:12,060 sıçrama 1049 01:47:34,170 --> 01:47:35,770 Zıpla dediğimde zıpla 1050 01:47:37,100 --> 01:47:38,400 söylediğimde sınırlanıyor 1051 01:47:41,260 --> 01:47:41,660 Sıçrama 1052 01:47:44,126 --> 01:47:44,860 Birçok av köpeği 1053 01:47:44,860 --> 01:47:45,880 Turları ayarlamak için 1054 01:47:47,280 --> 01:47:48,280 Avlanma alanları 1055 01:47:49,430 --> 01:47:49,610 Söylendiğinde 1056 01:47:51,666 --> 01:47:52,600 Zıpla, zıpla 1057 01:47:53,140 --> 01:47:54,700 Zıplama dediğimde 1058 01:47:56,920 --> 01:47:58,680 Bu bir ons puanı 1059 01:47:59,340 --> 01:48:00,780 Bir sürü ons 1060 01:48:00,780 --> 01:48:02,680 Yani bu ses gibi 1061 01:48:02,680 --> 01:48:04,140 Avlanma alanları 1062 01:48:04,960 --> 01:48:07,360 Memleketime büyük bir haykırış 1063 01:48:07,360 --> 01:48:09,000 P-A S.I yolu sakalam 1064 01:48:09,000 --> 01:48:10,320 En gerçek olanlara 1065 01:48:10,320 --> 01:48:11,580 Tüm çetelere sevgi ve barış 1066 01:48:11,580 --> 01:48:13,580 Ah Tanrım, düşmüş olanlara saygı duyuyorum 1067 01:48:13,580 --> 01:48:14,540 Bu adam Whip mi 1068 01:48:16,080 --> 01:48:17,760 Bu çubukları yedekleyin 1069 01:48:17,760 --> 01:48:19,340 Smokinli figür, omurgada hedef 1070 01:48:19,340 --> 01:48:21,140 Kan acısıyla düştü 1071 01:48:21,140 --> 01:48:22,700 babamı düşünüyorum 1072 01:48:22,700 --> 01:48:25,280 Ayakları hâlâ morluklarla kaplıyken 1073 01:48:25,280 --> 01:48:28,080 Soğuk cilt iyileşebilecekmiş gibi geliyor 1074 01:48:28,080 --> 01:48:28,860 Sinirlenmek kolay 1075 01:48:29,360 --> 01:48:30,560 Zevkle dinliyorum 1076 01:48:32,220 --> 01:48:33,180 Her vuruş çok sessiz 1077 01:48:33,180 --> 01:48:34,280 Bu sesten bile fazlası 1078 01:48:34,280 --> 01:48:35,420 Dayak atmaktan ve yumruklamaktan 1079 01:48:37,233 --> 01:48:38,700 Zıpla deyince zıpla 1080 01:48:39,220 --> 01:48:40,660 Bouce deyince 1081 01:48:40,660 --> 01:48:41,480 Zıplayan 1082 01:48:43,393 --> 01:48:44,660 Bouce zaman söylediğinde 1083 01:48:44,660 --> 01:48:46,660 Zıpla, zıpla dediğimde 1084 01:48:46,660 --> 01:48:48,200 Demek istediğin gibi zıpla 1085 01:48:48,200 --> 01:48:49,180 Demek istediğin gibi 1086 01:48:50,720 --> 01:48:51,120 Sıçrama 1087 01:48:54,666 --> 01:48:56,000 Demek istediğin gibi zıpla 1088 01:48:57,080 --> 01:48:57,480 senin gibi 1089 01:48:58,466 --> 01:48:58,800 Sıçrama